《Running Man》突遭中國人抵制！目前中文字幕版已全面下架！

韓國綜藝《Running Man》喺亞洲大受歡迎，不過日前最新一集E532播出後竟有大量中國人表示對節目組非常失望，更紛紛指要抵制節目。目前《Running Man》中字翻譯版已被下架！

韓國大熱綜藝《Running Man》播出10年，除咗韓國本土之外，喺亞洲地區亦大受歡迎。

Photo from 런닝맨 RunningMan

節目曾經去過香港、日本、泰國、北京等地拍攝外國特輯，每次都吸引大批當地市民一睹幾位MC嘅風采。

Photo from 런닝맨 RunningMan

《Running Man》喺中國亦相當受歡迎，不過最新一集播出後，卻突然遭到大量中國網友抵制。

新一集《Running Man》於12月6號播出《E532 至親特輯友情競賽－第一屆友誼獎》，嘉賓有車太鉉、張東民、梁東根、李美珠（Lovelyz)、YEONJUN、HUENINGKAI（TXT）。

Photo from 런닝맨 RunningMan

事源係節目其中一個環節設置咗大富翁地圖，圖中有包括韓國同外國在內嘅各個城市。有中國網民發現圖中有「北京」及「台灣」兩個城市，但兩個城市一個用咗中國五星紅旗，另一個卻用咗台灣「青天、白日、滿地紅」旗。

Photo from 微博

Photo from 微博

大量中國網民對此表示強烈不滿，認為《Running Man》節目組唔尊重中國、唔尊重中國人，又紛紛表示自己支持咗《Running Man》咁耐，感到非常失望。

Photo from 微博

Photo from 微博

中國多個字幕組將呢集《Running Man》嘅中字翻譯版下架，喺bilibili已搵唔到呢一集完整版，僅有「刪減版」，將大富翁環節剪走。

Photo from bilibili

Photo from bilibili

Text: HolidaySmart Editorial

（小編公告：如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊，都歡迎話比小編們知～大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com，直接將資料傳比小編）