download HolidaySmart 假期日常 app
TVB有意翻拍《尋秦記》!黃翠如做琴清?蔡思貝做烏廷芳?網民:唔好再毀經典!

TVB有意翻拍《尋秦記》!黃翠如做琴清?蔡思貝做烏廷芳?網民:唔好再毀經典!

生活熱話 電視電影
By Celia on 18 Mar 2021
Digital Editor
世界很大,生命很短,做自己就好!

近日大家期待而久嘅《尋秦記》電影版終於公開先導預告,唔少人睇完都大讚電影版好有誠意!其實翻查番紀錄,依套喺 TVB 有 20 年嘅經典電視喺六年前亦有傳出過 TVB 有意重選角翻拍。

大家期待而久嘅《尋秦記》電影版終於公開先導預告,唔少人睇完都大讚電影版好有誠意!

隨住《尋秦記》電影版預告推再次引去大嘅討論區論,話題中除咗電影版中嘅角色人選、服裝及故事外,更有網友翻出六年前 TVB 曾經有意重新選角翻拍依套經典,但是當時被指冇誠意,加上選角唔討好,所以最後都拍唔成。

六年前原來 TVB 曾經有意重新選角翻拍依套經典

有指當年 TVB 因我為打算由羅子溢(前名羅仲謙)飾演項少龍,而琴清同烏廷芳就分別黃翠如同蔡思貝飾演而引起網民熱烈討論,當年網上面民除咗一面倒反對外,更指心目中嘅項少龍只得古天樂,並嫌黃翠如個樣唔啱拍古裝,唔想無綫翻拍污染神劇等等。

當時就有指喺新版中項少龍會由羅子溢飾演。

羅仲謙飾演項少龍?

新版琴清就係黃翠如。

黃翠如飾演琴清?

而新版烏廷芳則由蔡思貝飾演。

烏廷芳則由蔡思貝飾演

而當年有指內地都有意翻拍依套經典,仲傳會以千萬人民幣利誘陳偉霆出演,但最後就改拍成網絡劇,項少龍一角就搵嚟內地男星陳翔出演,而 TVB 最終都冇拍成。

內地版

而反觀今次古天樂原班人馬拍攝嘅電影版,好明顯真誠意十足呀!事關喺電影中,大家除咗可以睇到佢當年 T-shirt 重現外,仲有唔少綠葉都有份出演,而且電視劇中飾演滕翼嘅黃文標同喺電視劇中已過身嘅雪兒都會回歸。

當年 T-shirt 重現幕前

電視劇中飾演滕翼嘅黃文標都有份演出呀!

此外,今次嘅電影版可以話係延續自電視版亦可以算係全新嘅故事內容,因為故事中贏政已一統六國,而項少龍帶同妻子們歸隱田園,電影嘅開始會由新奸角 Ken 穿越回到秦代展開。難怪網民都大讚今次哋嘅誠意度滿分喇!

今次嘅電影版可以話係延續自電視版亦可以算係全新嘅故事內容

故事中贏政已一統六國,而項少龍帶同妻子們歸隱田園

而再睇番 TVB 近日開拍緊嘅《十月初五的月光》,唔少人都直指冇誠意外,仲指佢哋破壞咗依套經典劇喺大家回憶添!

TVB 近日開拍緊嘅《十月初五的月光》,唔少人都直指冇誠意

不過點都好喇,反正都拍緊就由佢喇!不如一齊期待電影版《尋秦記》上映,齊齊入戲院重拾當年嘅回憶喇~

Text: HolidaySmart Editorial

(小編公告:如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊,都歡迎話比小編們知~大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com,直接將資料傳比小編)

更多相關文章

《尋秦記》電影版首預告!古天樂白髮Look登場 神秘新角色挑戰嬴政王位

16 Mar 2021

自 TVB 經典神劇《尋秦記》宣布開拍電影版後,唔少人都表示期待,而喺去年網上更有預告流出,當時喺片中就可看到當年電視劇版嘅所有原班人馬亮相,包括古天樂、林峯、宣萱、郭羨妮、滕麗名和鄭雪兒等重要角色。近日香港國際影視展開鑼,電影公司亦即大晒冷,正式公開多部電影宣傳,其中《尋秦記》嘅劇照更率先曝光,現代嘅古天樂與古代嘅林峯相遇,劇照甚具戲味。

終於有電影版正式預告喇!

經典神劇《尋秦記》唔經唔覺已經播出咗 20 年,今年以電影版回歸。故事將同樣由現代開始,神秘角色 Ken 因為一場多年前嘅冤獄,引發改變歷史嘅危機!Ken誓要回到古代成皇,以彌補因冤獄而失去的人生。而身在秦朝嘅項少龍一家雖歸隱園,無奈一舉一動仍被徒弟秦王嬴政盡收眼底。正當嬴政一統六國,以為平定天下之時,竟碰到 Ken 突襲,嬴政不得不去尋找又敬又畏嘅師傅,師徒 20 年後再次碰面,加上穿梭時空誓要改變歷史嘅Ken,定必令秦朝再起風波,改寫命運。

經典神劇《尋秦記》唔經唔覺已經播出咗 20 年,今年以電影版回歸。

首條宣傳片中,可見劇中嘅原班人馬包括古天樂、林峯、宣萱、郭羨妮等人全數回歸,角色亦同之前一樣。

郭羨妮飾演琴清

宣萱飾演烏廷芳

加上古天樂飾演嘅項少龍喺古代秦朝落地生根,項少龍喺古代穿著現代人嘅 T-shirt,繼續將現代世界嘅科技同文化帶到古代,相信到時睇嘅時候大家都會多一份熟悉感!

項少龍喺古代穿著現代人嘅 T-shirt,繼續將現代世界嘅科技同文化帶到古代

不過最令影迷驚喜嘅係古天樂將以一頭白髮登場,並且喺故事大綱中更首次見到神秘角色 Ken ,從現代返到秦朝挑戰秦王嬴政嘅王位,逼使嬴政要向師傳項少龍求助。

電影中古天樂將以一頭白髮登場

而喺預告片中揭示咗項少龍與嬴政相隔 20 年嘅矛盾角力,而項少龍更要帶住一家人逃難!片中嬴政帶著銳利嘅眼神對項少龍說:「邊個唔信我,本王就殺邊個。」

預告片中揭示咗項少龍與嬴政相隔 20 年嘅矛盾角力

項少龍更要帶住一家人逃難!

然後畫面一轉就出現項少龍手持手槍同嬴政喺煙霧樹林追逐,同時宣萱、郭羨妮、滕麗名、歐瑞偉從屋內驚荒地跑出,項少龍說︰「你可唔可以放過我一家人?」

林峯飾演嬴政

項少龍希望嬴政放過佢一家人

而嬴政隨即回應︰「如今係你家鄉嘅人唔放過寡人,你仲有當寡人係徒弟咩?」項少龍再回應︰「我就係當你徒弟,先至唔想你再錯!」片中嬴政更揮劍剌向項少龍,說:「所有恩怨從此了斷。」

可惜嬴政指係項少龍家鄉嘅人唔肯放過寡人。

嬴政更揮劍剌向項少龍

唔少網友睇到依短短 50 秒嘅預告除咗都話「回憶返晒嚟!」外,仲搞笑指「出土文物會唔會有項少龍把槍」、「我用劍,你竟然開槍?」。

到底槍喺邊度嚟呢?

而更有眼利嘅網友發現電影中古天樂著住嘅 T-shirt 圖案同 20 年前電視劇中嘅 T-shirt 係一樣嘅,劇組仲特意加上水洗效果,令 T-shirt 睇起嚟更有歲月行跡,可以話係心思十足!

圖案同 20 年前電視劇中嘅 T-shirt 係一樣㗎!

不過問題係到底項少龍喺邊執返支槍呢?而且故事唔係話項少龍喺古代秦朝落地生根咩,咁佢啲保護裝備又喺點嚟嘅呢?唔知電影中會唔會有交代呢?

Text: HolidaySmart Editorial

(小編公告:如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊,都歡迎話比小編們知~大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com,直接將資料傳比小編)

【想隨時隨地緊貼本地食買玩資訊?】

👉🏻 立即下載 HolidaySmart 假期日常APP

👉🏻 即刻Follow我地Instagram holidaysmart.hk

👉🏻 訂閱我地 Youtube Channel