download HolidaySmart 假期日常 app
《怪獸與牠們的產地3》內地版刪減6秒,2句對白涉同性情節被消失

《怪獸與牠們的產地3》內地版刪減6秒,2句對白涉同性情節被消失

電視電影
By Jennifer on 13 Apr 2022
Digital Editor
今晚食乜餸:小二,嚟一碟花生!

哈利波特系列衍生電影《怪獸與鄧不利多的秘密》即將上映,除咗鄧不利多同葛林戴華德外,仲有男主角紐特都會回歸,不過原來哈利波特本人睇完《怪獸》系列後曾勁呷醋?!

《怪獸與鄧不利多的秘密》即將上映,除咗鄧不利多同葛林戴華德外,仲有男主角紐特都會回歸Photo from 《怪獸與牠們的產地》

《怪獸與牠們的產地》男主角紐特英倫風造型

《怪獸與牠們的產地》系列電影作為《哈利波特》嘅前傳,其背景世界設定為1926年嘅美國紐約,而男主角紐特亦以經典造型兼色馬甲配藍色長大衣出場,充滿英倫風格。

男主角紐特以經典造型兼色馬甲配藍色長大衣出場,充滿英倫風格。Photo from 《怪獸與牠們的產地》

飾演紐特嘅Eddie Redmayne曾表示電影上映後有好多人問佢件外套喺邊度買,可見呢個造型都相當受歡迎,原來中意佢件外套嘅仲有哈利波特本人!

飾演紐特嘅Eddie Redmayne曾表示電影上映後有好多人問佢件外套喺邊度買Photo from 《怪獸與牠們的產地》

哈利波特曾公開呷醋?

Daniel Radcliffe喺訪問中搞笑指自己出演咗《哈利波特》10年,除咗校服之外,就係著住破洞牛仔褲同連帽外套,佢仲忍唔住公開問Eddie Redmayne:「點解你一出場就有超正嘅西裝同英倫大衣著?!」

Daniel Radcliffe喺訪問中搞笑指自己出演咗《哈利波特》10年,除咗校服之外,就係著住破洞牛仔褲同連帽外套Photo from 《哈利波特》

哈利波特忍唔住公開問Eddie Redmayne:「點解你一出場就有超正嘅西裝同英倫大衣著?!」Photo from 《哈利波特》

內地版《怪獸與鄧不利多的秘密》被官方要求刪減

雖然《哈利波特》系列已完結,但前傳電影仍吸引好多fans!《怪獸與牠們的產地》第三部已喺內地上映,雖然口碑不一,但票房成績卻唔錯,近日卻傳出內地版《怪獸3》被官方要求刪減部分場面。

《怪獸與牠們的產地》第三部已喺內地上映,雖然口碑不一,但票房成績卻唔錯Photo from 《怪獸與牠們的產地》

對於有關傳聞,電影方亦證實確有此事,華納兄弟稱為咗令電影喺全球各地上映,會因應市場作細微刪改,《怪獸3》亦一樣,有配合當地要求嘅改動,不過電影方強調電影嘅精神仍然完整。希望世界各地觀眾都可以享受呢部作品,包括中國觀眾。

對於有關傳聞,電影方亦證實確有此事,華納兄弟稱為咗令電影喺全球各地上映,會因應市場作細微刪改Photo from 《怪獸與牠們的產地》

電影方強調電影嘅精神仍然完整。希望世界各地觀眾都可以享受呢部作品,包括中國觀眾。Photo from 《怪獸與牠們的產地》

鄧不利多同葛林戴華德同性伴侶兩大對白被刪減

據內地傳媒報道,《怪獸3》刪減咗兩句對白,時長約為6秒,分別係「因為我曾經愛過你(because I was in love with you)」、「嗰個夏天我同蓋勒(葛林戴華德)墜入愛河(That summer Gellert and I fell in love)」。

據內地傳媒報道,《怪獸3》刪減咗兩句對白,時長約為6秒Photo from 微博

「因為我曾經愛過你(because I was in love with you)」被和諧Photo from 《怪獸與牠們的產地》

鄧不利多同葛林戴華德年輕時係一對戀人,而《怪獸與鄧不利多的秘密》將揭露更多佢哋過去嘅秘密,不過內地官方就將兩大明示佢哋係同性伴侶嘅情節刪除,唔少網友直言:「審片標準真是無語」

鄧不利多同葛林戴華德年輕時係一對戀人Photo from 《怪獸與牠們的產地》

內地官方就將兩大明示佢哋係同性伴侶嘅情節刪除,唔少網友直言:「審片標準真是無語」Photo from 微博

Text: HolidaySmart Editorial

(小編公告:如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊,都歡迎話比小編們知~大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com,直接將資料傳比小編)

更多相關文章

《哈利波特》將開拍劇集版!J.K. Rowling或親自參與 預計於HBO播出

26 Jan 2021

近日有多間外媒報道《哈利波特》將會開拍劇集版!小說原作者羅琳(J.K. Rowling)或會親自參與。雖然未知會唔會有原班人馬,但劇集預計會於HBO播出。

風靡全球嘅小說《哈利波特》唔止銷量驚人,開拍嘅電影版亦有超強號召力,一眾主演深入民心,角色名字比佢哋嘅本名更為人熟悉。

《哈利波特》一眾主演深入民心,角色名字比佢哋嘅本更為人熟悉。

雖然《哈利波特》系列真人電影已全部結束,但外傳《怪獸與他們嘅產地》系列電影仍然開拍中,第三集預計會於2022年7月上映~

《哈利波特》外傳《怪獸與他們嘅產地》第三集預計會於2022年上映

今年係《哈利波特》電影上映20周年,一眾主演早已預告會重聚,形式仲未公開,但已令fans非常期待!

今年係《哈利波特》電影上映20周年,一眾主演早已預告會重聚

外媒《Deadline》、 《The Hollywood Reporter(THR)》等報道HBO計劃開拍《哈利波特》真人版劇集。

外媒報道HBO計劃開拍《哈利波特》真人版劇集。

劇集籌備仲係初期階段,仍然物色緊編劇同演員,目前仲未同任何人簽約,但有指作者羅琳(J.K. Rowling)或會親自參與。

相信呢個消息一定令哈利波特fans超興奮!

資料來源:《Deadline》、 《The Hollywood Reporter(THR)

Text: HolidaySmart Editorial

(小編公告:如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊,都歡迎話比小編們知~大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com,直接將資料傳比小編)

【想隨時隨地緊貼本地食買玩資訊?】

👉🏻 立即下載 HolidaySmart 假期日常APP

👉🏻 即刻Follow我地Instagram holidaysmart.hk

👉🏻 訂閱我地 Youtube Channel