王嘉爾罕有唱廣東歌《分手總要在雨天》被指口齒不清兼有懶音:真係香港人?
韓國男團GOT7成員王嘉爾(Jackson)雖然係地道香港人,不過近年都係喺大陸發展,更推出多首中文歌。最近佢罕有唱經典廣東歌《分手總要在雨天》,卻被指發音奇怪,網民質疑佢勁多懶音又口齒不清。
韓國男團GOT7成員王嘉爾(Jackson)係香港長大,不過近年就喺大陸發展,上唔少綜藝節目之餘,亦推出過中文歌答謝中國fans。
Photo from 王嘉爾微博
佢最近喺微博上傳自己唱張學友嘅經典歌曲《分手總要在雨天》,罕有挑戰廣東歌。
Photo from 王嘉爾微博
Jackson留言指:「感恩一路上有你们 从小就很喜欢的粤语歌(感恩一路上有你們 從小就很喜歡的粵語歌)」並深情演繹歌神嘅作品,大批fans大讚:「太好聽了吧王嘉爾好帥啊!」、「期待寶貝粵語專輯」
Photo from 王嘉爾微博
不過喺香港長大嘅Jackson發音似乎有啲奇怪,好多咬字不清,更有唔少懶音。
Photo from 王嘉爾微博
Jackson將「為何你眼光年月未變」唱成「為何你眼『乾』年月未變」、「言辭漸覺乏味」唱成「言辭漸覺『飯』味」、「總要在雨天,逃避某段從前」唱成「總要在雨天,逃避『矛』段從前」等。
有網民指佢唱廣東歌有鄉音,又口齒不清、音調奇怪,而且更將歌曲寫成《一路上有你(粵語版)》(1993年),網民指歌曲明明係《分手總要在雨天》(1992年),批Jackson唔尊重廣東歌。
Photo from Youtube @Jackson Qian
有唔少網民留言:「唱到好似獎門人入面果啲外國人估歌仔咁」、「IU 唱廣東話仲準過佢」、「點解香港人唱廣東話歌反而會有鄉音」、「Jackson, 你是香港人嗎?為何咬字那麼差?」
Photo from Youtube @Jackson Qian
Photo from Youtube @Jackson Qian
即睇Jackson唱廣東歌《分手總要在雨天》片段:
Text: HolidaySmart Editorial
(小編公告:如果讀者有任何關於美食、旅遊、玩樂、或者任何新奇有趣事物既資訊,都歡迎話比小編們知~大家可以透過Facebook inbox、或者send e-mail到holiday@presslogic.com,直接將資料傳比小編)