download HolidaySmart 台灣假期日常 app
韓版《聽說》台灣上映!翻拍同樣感人、重現青春的怦然心動,國民初戀「盧允瑞」登台

韓版《聽說》台灣上映!翻拍同樣感人、重現青春的怦然心動,國民初戀「盧允瑞」登台

生活熱話 熱門時事
By Bonnie Yeh on 09 Dec 2024
Digital Media Editor

在大家記憶中,最能代表青春愛情的台灣電影是哪部呢?不僅在台灣深受喜愛,多部電影也都紅到國外,韓國繼宣布翻拍《那些年,我們一起追的女孩》、《不能說的秘密》等電影,韓版《聽說》於12/6上映後好評不斷,女主角「盧允瑞」更是登台宣傳,成為新一代國民初戀!

Photo from 車庫娛樂

 

超催淚台灣電影《聽說》

提到台灣經典的青春愛情電影,那就絕對少不了由彭于晏、陳意涵與陳妍希主演、於2009年推出的《聽說》。當時是為宣傳台北聽障奧運宣傳而拍攝,講述一場從手語展開的青春愛戀,即便不是用聲音對話,仍能將心意傳遞給對方,劇情既催淚又充滿溫情,同時讓觀眾進一步了解聽障者的生活與內心感受。

Photo from 台灣電影《聽說》海報

 

韓國翻拍《聽說》

睽違15年,韓國翻拍《聽說》於近日上映,入選2024韓國釜山國際影展,並且空降韓國票房冠軍!韓版在劇情上有些許改變,導演趙宣浩新增了公車、水中與告白場景,並表示台版和韓版最不一樣的是角色,找來《浪漫速成班》盧允瑞、《惡鬼》紅炅以及《聯結》金珉周主演。

Photo from 車庫娛樂

 

韓版《聽說》劇情

龍俊(紅炅 飾)大學畢業後,在母親的強迫下開始打工送便當,意外遇見了理想型女孩夏天(盧允瑞 飾),夏天的妹妹秋天(金珉周 飾)也為龍俊加油,希望他能和夏天好好發展。龍俊為了接近以手語溝通的夏天,努力去理解夏天想表達的話,就在以為變得親近時,夏天卻決定要遠離龍俊……

Photo from 車庫娛樂

Photo from 車庫娛樂

 

「盧允瑞」登台宣傳

為宣傳韓版《聽說》,盧允瑞與導演趙宣浩於近日訪台,於電影特別見面場現身。盧允瑞用心準備手語與台灣粉絲互動,還分享「拍攝的時候,演員們會用手語開玩笑。」有時候沒用手語時,講台詞反而有點尷尬。而盧允瑞清純、可愛的形象,被稱為新一代「國民初戀」。

Photo from 車庫娛樂

Photo from 車庫娛樂

 

By 台灣假期日常編輯部

追蹤FB帳號:holidaysmart.tw

追蹤IG帳號:holidaysmart.tw